Aktuelles
In dieser Rubrik finden Sie unter dem Punkt NACHRICHTEN Bekanntmachungen, Pressebemitteilungen und aktuelle Informationen aus der Slowakei und zu relevanten Themen in unseren Konsularbezirken. Unter dem Punkt VERANSTALTUNGEN informieren wir über vergangene und kommende eigene sowie durch uns unterstützte Veranstaltungen hauptsächlich in Sachsen und Thüringen.
Besuchen Sie uns auf Facebook (auch ohne eignen Account möglich)
www.facebook.com/slowakei.leipzig
Bitte beachten Sie auch das Angebot des Slowakischen Institutes Berlin unter www.mzv.sk/siberlin oder auf www.facebook.com/institut.berlin sowie die Veranstaltungen des Vereins Slowaken in Sachsen / Slováci v Sasku e. V.
ZUR AKTUELLEN SITUATION/ K AKTUÁLNEJ SITUÁCII
Wie sind wieder zu den gewohnten Öffnungszeiten für Sie da! Bitte melden Sich sich per E-Mail oder telefonisch an.
Die Vertretung des Honorarkonsuls in Leipzig ist KEIN ordentliches Konsulat, sondern eine ehrenamtliche Repräsentanz. In Pass- und Reiseangelegenheiten kann Ihnen ausschließlich die Slowakische Botschaft in Berlin weiterhelfen. Beglaubigungen von Unterschriften und Kopien für die Verwendung in der Slowakei sind möglich. Zastúpenie honorárneho konzula v Lipsku NIE JE pravidelným konzulátom, ale dobrovoľným zastúpením. Iba zastupitelsky úrad SR v Berlíne Vám môže pomôcť pri vybavovaní cestovných dokladov a informovat o obmedzeniach v cestovaniu. Poskytujeme overovanie podpisu alebo kópie pre Slovensku republiku.
Informationen zur aktuellen Lage finden Sie unter / Viac informácii o aktuálnej situácii nájdete na stránkach:
▶️ Slowakische Botschaft Berlin/Veľvyslanectvo Slovenskej republiky v Berlíne
▶️ Deutsche Botschaft Bratislava/Veľvyslanectvo Spolkovej republiky Nemecko Bratislava
▶️ Auswärtiges Amt /ministerstvo zahraničia NSR
▶️ Slowakisches Außenministerium /ministerstvo zahraničia SR
▶️ Bundesgesundheitsministerium / ministerstvo zdravotníctva NSR
▶️ Slowakisches Gesundheitsministerium / ministerstvo zdravotníctva SR
▶️ Robert Koch Institut (RKI) (Informationen in leichter Sprache und Übersetzungen / jednoduchá nemčina a preklady)
▶️ Informationsseiten der Slowakischen Regierung/informácie Slovenkej vlady (teilweise auch auf Deutsch)
▶️ Reiseverkehr in Europa/cestovanie v Európe: Re-open EU
▶️ Corona in Sachsen/Korona v Sásku ( –> informácie v češtine)
▶️ Corona Hotline Sachsen (a ďalšie tel. čísla)
▶️ Prehlaď, čo aktuálne platí v Sasku (máj 2021)
▶️ Corona in Thüringen/Korona v Durínsku (+ Hotlines a ďalšie tel. čísla)
▶️ Eine Übersicht zu aktuellen COVID-19 Regelungen in der Slowakei (insbesonderen mit Relevanz für den Wirtschaftsverkehr) finden Sie auf der Seite der Außenhandelskammer Slowakei/Slovensko-nemecká obchodná a priemyselná komora
▶️ Sachsen: Kontaktzentren für Wirtschaftskooperation zwischen Sachsen, Tschechien, Polen und der Slowakei
▶️ Digitale Einreiseanmeldung nach Deutschland / Digitálna registrácia do Nemecka
▶️ Digitale Einreiseanmeldung in die Slowakei / Digitálna registrácia na Slovensko
▶️ Všeobecné informácie (v češtine/ v angličtine)
